区别就是两者意思是不一样，具体的不同如下
mix up中文意思是混淆;弄混;弄乱;胡乱堆放;
例句
Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
老年人和女性犯该错误的频率稍高，但这或许是因为祖父母们的孙子孙女比父母的孩子多，容易混淆。
mix together中文意思是混合到一起;混在一起;
两词都有混合的意思
而两者的区别是：
mix together 是把两者掺和在一起，还能分清比如说牛奶里掺酱油，这还能分辨出来
mix up 是混合在一起，有鱼目混珠之意，一般来说，人分不清，所以有个引申义就是迷惑，使弄不清楚之意
1，mix和up搭配的用法:
Someone hasmixed upall the application forms.有人把申请表都弄乱了。这句话中mix up的意思是弄错、弄乱。
I think you must be mixing me upwith someone else.我觉得你一定是把我错当成别人了。这句话中用的搭配形式是mix sb/sth up with sb/sth，意思是误认为、搞错、把某人当成另一个人。
mix和 together的搭配用法:
[miks təˈɡeðə]
释义:混合在一起;混成;融合;熔合;
例句:
Mix together the flour, salt, baking powder and baking soda.
混合面粉 、 发酵粉和盐, 拌匀.
For the sauce, use tomato ketchup, mayonnaise, cream, white wine & basil mix together.
用番茄酱, 蛋黄酱, 奶油, 白葡萄酒 和 紫苏叶丝做成沙司.
The primaries you choose will determine how the colours will mix together.
你选择的原色将会决定混合后的颜色.
From separation to mix together , from opposition to harmonization, the custom and law changed gradually.
秦至西汉中期是礼与法从春秋战国时期的相对分离 、 对立逐渐走向融合 、 协调的关键转折期.
Mix together with a glass of cold water, fresh milk or fruit juice.
以一杯冷开水 、 鲜奶或果汁服送.
3，几个含有mix的常见词组。
mix ingredients 混合原料
mix with water 与水混合
mix thoroughly 充分混合
mix together 混在一起
