这句诗的意思是:一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁。原诗:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒凉江雪!
孤舟蓑笠翁是穿戴着蓑笠的渔翁乘着一只小船的意思
这是唐朝诗人柳宗元的《江雪》中的诗句。这是一个省略的倒装句,句子中省略了动词乘和穿,即乘孤舟穿蓑笠翁,所谓倒装就是在句子中主谓颠倒,应为穿蓑笠翁乘孤舟,这是汉语诗词中常见的现象。
这句诗的意思是:一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁。原诗:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒凉江雪!
孤舟蓑笠翁是穿戴着蓑笠的渔翁乘着一只小船的意思
这是唐朝诗人柳宗元的《江雪》中的诗句。这是一个省略的倒装句,句子中省略了动词乘和穿,即乘孤舟穿蓑笠翁,所谓倒装就是在句子中主谓颠倒,应为穿蓑笠翁乘孤舟,这是汉语诗词中常见的现象。