浮云一别后 流水十年间什么意思（浮云一别后流水十年间蕴含的情感）

“浮云一别后，流水十年间”

译文：离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃就已过了十年。

全诗是：

江汉曾为客，相逢每醉还。

浮云一别后，流水十年间。

欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。

何因不归去？淮上有秋山。

采用今昔结合的写法，从相会之时回忆到十年前的常相聚，从今天的喜会写到别后的坎坷，充分表现了喜悲交加的复杂感情，语言简朴而真情呈现。