唐朝下人不自称奴才,奴才这称呼都是清朝搞出来的,而且只有满人才自称奴才,汉人称臣。
唐朝应该还是“遵命”“领命”“是”之类的正常回答
在清宫剧中奴才回话都会回答“喳”,以表示“听到了”服从命令的意思。金默玉则告诉大家,其中回答的并不是“喳”,而是“嗻”,“喳”这个音本身就是音量较大的词,奴才根本不会在主子面前那么大声的回话,通常都是“嗻”一声然后退下,这样才会显得“奴气十足”。
喏 喳以这两字为应承然后后面往往接着一句遵命,奴才这就去办之类的。
唐朝下人不自称奴才,奴才这称呼都是清朝搞出来的,而且只有满人才自称奴才,汉人称臣。
唐朝应该还是“遵命”“领命”“是”之类的正常回答
在清宫剧中奴才回话都会回答“喳”,以表示“听到了”服从命令的意思。金默玉则告诉大家,其中回答的并不是“喳”,而是“嗻”,“喳”这个音本身就是音量较大的词,奴才根本不会在主子面前那么大声的回话,通常都是“嗻”一声然后退下,这样才会显得“奴气十足”。
喏 喳以这两字为应承然后后面往往接着一句遵命,奴才这就去办之类的。