意思是犯了错误及时纠正过来,把损失降到最低 ,还不算太晚 。故事讲的是从前有一个人 ,养了一大群羊 ,羊圈破了个窟窿 ,一天晚上,狼从洞里钻进去,把羊叼走了一只 ,邻居劝他把窟窿堵上 ,他没听邻居的话 ,第二天,羊又被叼走了一只 ,他非常后悔。赶快把窟窿堵上了 ,从此他的羊再也没有少过 。
意思是:跑了羊,再去修补羊圈,还不算迟。
原文:
见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。
译文:
看到兔子后,再回头唤猎狗去追捕,还不算晚;跑了羊,再去修补羊圈,还不算迟。
意思是犯了错误及时纠正过来,把损失降到最低 ,还不算太晚 。故事讲的是从前有一个人 ,养了一大群羊 ,羊圈破了个窟窿 ,一天晚上,狼从洞里钻进去,把羊叼走了一只 ,邻居劝他把窟窿堵上 ,他没听邻居的话 ,第二天,羊又被叼走了一只 ,他非常后悔。赶快把窟窿堵上了 ,从此他的羊再也没有少过 。
意思是:跑了羊,再去修补羊圈,还不算迟。
原文:
见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。
译文:
看到兔子后,再回头唤猎狗去追捕,还不算晚;跑了羊,再去修补羊圈,还不算迟。