1.
并非所有的翡翠原石都适合去皮。翡翠原石内部含有微量的水分和杂质,如果石材质量较差,水分可能会被去皮过程中的机械磨削所激发,导致石头表面因为石粉和水分混合而呈现出发白的现象。
2.
去皮时不当操作。去皮过程中使用的磨削工具、电动机的旋转速度和角度等因素都会对翡翠原石产生影响。如果处理技术不熟练或不当,可能会导致翡翠原石表面的晶粒受损,使其表面呈现出乳白色。
这种白是切开原石后，表面水份流失造成的，加水蜡抛光提亮即可去除，如果暂时还没有打算加工的话建议表面涂抹上一层白茶油防止原石因为水份流失而开裂。
玉石打磨后沾水，水干燥后表面发白是正常现象。发白的原因是表面粗糙不平，（没有经验的话肉眼无法看清表面的毛糙）。抛光上蜡后就没有这种现象了。抛光首先就是沙把表面的毛糙去除干净，之后随着沙目数的提升近一步细化表面光泽，最后上蜡保护。
