郴州:秦(公元前221~207年)置郴县、耒县。
永州:秦始皇二十六年(前221年) 实行郡县制,设长沙郡,始置零陵县(治今广西壮族自治区桂林市全州县)。
按时间来说是差不多的
1.郴州,又称为“林城“,因郴”字意为林中之邑,郴州自古被誉为“九仙二佛之地”,是道教、佛教发展之福地,故郴州又别称为“福城”。历史文化底蕴深厚,是湖南首批历史文化名城,炎帝农耕文化发祥地,有2500多年历史,先后出现过李思聪等文化名人,也是邓中夏、黄克诚、曾中生的故乡,还是湘南起义所在地。民族文化有汝城香火龙、嘉禾民歌、以及昆剧等。
2、永州,因处于潇、湘二水汇合处,又雅称“潇湘”,是国家历史文化名城,舜文化之地,至今已有2100多年的建制史。永州文化蜚声中外,是怀素、黄盖、周敦颐、李达、陶铸等历史名人的故乡,柳宗元贬永期间,留下《永州八记》影响重大。