扑盖是什么意思广东话（粤语扑盖什么意思）

扑盖是，扑街的意思，广东话街读盖这个音。扑街的意思据说是来源于英语单词poor guy。就是比较可怜的人。字面理解就是，扑倒在街上。形容那个人比较倒霉。后来演变成了一个咒骂他人的词。意思就接近普通话的那个倒霉孩子的意思。一般现在说粤语的人说到这个词的时候都是咒骂他人的那种情况。