田野和田畴是两个不同的概念，它们在农田分类和用途上有所不同。
田野：一般指的是在乡村地区开垦出来的用于耕种、种植和养殖的土地，主要用于农作物的种植和农畜产品的养殖。田野通常是以地形和土壤等条件为基础进行划分，形状一般不规则。
田畴：是指农田以经济和管理为主要目的，通过界划和规划实行相对集约化、规模化种植的一种划分区域。田畴一般是按照规则的形状和大小划分，并进行统一的管理。常见的田畴类型有水稻田、玉米田、小麦田等。
总的来说，田野更强调传统意义上的农田，而田畴则更注重农田的经济管理和规模化种植。
田野和田畴都是指农田，但在中国农村地区，其实际含义略有不同。
田野（tián yĕ）是指较大的农田，一般面积较大，用于种植粮食作物。田野通常是一个农户或一个家庭所有的土地，由农户负责耕种和管理。
田畴（tián chuó）是指较小的农田，一般面积相对较小，用于种植蔬菜、果树或经济作物。田畴通常是一块块分散的小块土地，由不同的农户或家庭分别拥有，每个农户负责耕种和管理自己的田畴。
因此，田野常指大片大片的农田，而田畴则指分散的小块农田。
