"古风添今韵，旧貌换新颜"这句话是在表达一种将传统元素与现代元素相结合的情感或理念。具体解释如下：
"古风添今韵"：这部分意味着保留、传承或吸收古代文化、传统风格、艺术或价值观，同时赋予它们新的当代意义和特点。这可以涵盖许多领域，包括文学、艺术、时尚、建筑等。这种做法旨在保持传统的美感和价值观，同时使它们与现代社会和审美趋势相协调。
"旧貌换新颜"：这部分表示传统或旧有的外貌、形象或状态正在经历改变，以适应现代需求或期望。这可能涉及到改进、现代化、创新或重塑传统元素，以使其更吸引人、更具吸引力或更适应当今时代。
综合来看，这句话传达了一种文化融合、传统与现代交汇的理念，鼓励在尊重传统的基础上创造新的、有活力的文化和艺术表达方式。这种理念强调了文化传承与创新之间的平衡，以保持传统价值并适应现代社会的需求。
