木兰诗中写出了木兰勇敢坚毅的巾帼英雄形象是：“万里赴戎机，关山度若飞。”
“万里赴戎机，关山度若飞”，概括上文“旦辞……”八句的内容，夸张地描写了木兰身跨战马，万里迢迢，奔往战场，飞越一道道关口，一座座高山。寒光映照着身上冰冷的铠甲。“将军百战死，壮士十年归”，概述战争旷日持久，战斗激烈悲壮。将士们十年征战，历经一次次残酷的战斗，有的战死，有的归来。而英勇善战的木兰，则是有幸生存、胜利归来的将士中的一个。
万里赴戎机，关山度若飞。
原文万里赴戎机关山度若飞注解万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机 ：指战争。关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。度，越过。译文不怕万里征程的遥远，奔赴战场，像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。
