答:<<桃花源记》里两个志分别是作记号和记号的意思。处处志之的志为动词记作谓语,之为志的宾语。
寻向所志之志是名词记号之意,是动词寻的宾语。
“处处志之”的意思是在各处做标记。其中,“志”是名词活用为动词的特殊用法。
“寻向所志”志应该是名词的词性,译为标志
全句翻译:寻找他刚才所做的标志
答:<<桃花源记》里两个志分别是作记号和记号的意思。处处志之的志为动词记作谓语,之为志的宾语。
寻向所志之志是名词记号之意,是动词寻的宾语。
“处处志之”的意思是在各处做标记。其中,“志”是名词活用为动词的特殊用法。
“寻向所志”志应该是名词的词性,译为标志
全句翻译:寻找他刚才所做的标志