于市井而向山海的意思是身体虽然被困于市井之中，心却向往在大自然中的自由生活。
囿[yòu]汉字
中国古代供帝王贵族进行狩猎、游乐的园林形式。通常选定地域后划出范围，或筑界垣。囿中草木鸟兽自然滋生繁育。《诗经·大雅》中记述了最早的周文王灵囿。秦汉以后，囿都建于宫苑中。
意思是说：被困于市井之中，向往在大自然中的自由生活。
这句话也可以理解为虽然生活在俗世中，拘泥于灯红酒绿，柴米油盐之中，但内心还是向往着山川河流，向往着安逸平静的生活。
寓意着自己为繁华喧嚣与都市嘈杂的浮躁所叨扰，想要回归简单纯朴的生活；也可以理解为内心志向不止于此，还有更高更远的理想与追求。
出自于《山木诗词全集》的《越人歌》。
