木兰诗用环境衬托木兰恩乡的句子是:
旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水呜溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
译文:
早晨辞别父母远去,晚上住在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只听见黄河溅溅的流水声。早晨离开黄河远去,晚上到达黑山山头,听不见父毋呼唤女儿的声音,只能听到燕山下胡人的战马的叫声。
这一段用旦辞和暮宿、旦辞和暮至夸张地写出了征途行进神速、军情紧迫、心惰急切。用"不闻爷娘唤女声"写出征途思亲的女儿情怀。
木兰诗用环境衬托木兰恩乡的句子是:
旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水呜溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
译文:
早晨辞别父母远去,晚上住在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只听见黄河溅溅的流水声。早晨离开黄河远去,晚上到达黑山山头,听不见父毋呼唤女儿的声音,只能听到燕山下胡人的战马的叫声。
这一段用旦辞和暮宿、旦辞和暮至夸张地写出了征途行进神速、军情紧迫、心惰急切。用"不闻爷娘唤女声"写出征途思亲的女儿情怀。