当前位置:首页>维修大全>综合>

长发绾君心 夜色寒如水全诗

长发绾君心 夜色寒如水全诗

更新时间:2024-02-29 11:09:08

长发绾君心 夜色寒如水全诗

独霸天下为佳人,倾城一世为西门,长发绾君心,夜色寒如水,迢迢千盏繁星,盈盈一川银河。其实不是一首诗,而是小说简介。出自网络小说《恰似寒光遇骄阳》主角是司夜寒和叶绾绾,作者是囧囧有妖。

“长发绾君心”出自唐代女诗人晁采的《子夜歌》。

唐代女子晁采曾赠了一首诗给她的心上人:“侬既剪云鬟,郎亦分丝发。觅向无人处,绾作同心结。”“长发绾君心”就是从《子夜歌》中化用而来。

译文:女子已经从一头云鬓上挑了一抹发剪下来,而心上人也解开发冠,从头上剪下一束青丝。各自回家找到没有人的地方,悄悄把这两束青丝结好。期待日后白首同心。

这是女诗人晁采与她的邻居书生文茂约为伉俪暗定终身时所作的一首诗。“绾作同心结”喻指结发同心,结为夫妻。

侬既剪云鬟,郎亦分丝发。

觅向无人处,绾作同心结。

更多栏目