要将英雄联盟PBE服调整为汉语，可以按照以下步骤进行：
下载并安装PBE客户端，确保可以正常登录PBE服务器。
下载并安装LOL汉化补丁，可以在网上搜索“LOL汉化补丁”进行下载。
将下载好的汉化补丁解压缩到任意文件夹中。
打开解压缩后的文件夹，找到“Game”文件夹，将其复制到PBE客户端所在的目录下，覆盖原有的“Game”文件夹。
打开PBE客户端，进入设置界面，将语言设置为“中文”，然后重新启动客户端即可。
注意：在进行以上操作之前，请备份好原有的“Game”文件夹，以免出现问题时可以恢复原状。另外，由于PBE服务器是测试服务器，可能会出现不稳定的情况，建议谨慎使用。
