食得咸鱼抵得渴。这里的粤语“食”即普通话吃的意思。意思是整个句子意思是只有吃得下很咸的鱼才能在条件艰苦,缺乏水源支持的恶劣环境下,口渴难耐也应付自如。
就像骆驼或者仙人掌一样在水源匮乏的沙漠一样可以顽强生存下来,即和吃得苦中苦,方为人上人意思类似。