如果您是想在电子表格中将斜杠分开文字，可以按照以下步骤进行操作：
1. 选中需要分开的文字所在的单元格或区域；
2. 在公式栏或选定区域内输入以下公式：=SUBSTITUTE(A1,"/"," ")，其中A1为需要分开的单元格的位置，" / "中的空格为需要在斜杠两侧添加的间隔符，可以根据需要进行修改；
3. 按下回车键，即可将斜杠两侧的文字分开，并添加间隔符；
4. 如果需要将分开的文字存储到新的单元格或区域中，可以将公式拖动或复制粘贴到相应的位置；
5. 如果需要将分开后的文字以文本的形式存储，可以在公式中添加文本函数，如=TEXT(SUBSTITUTE(A1,"/"," "),"@")。
需要注意的是，分隔符的添加和间隔符的类型可以根据需要进行修改，同时在使用公式时，需要注意单元格的位置和引用方式。
