当前位置:首页>维修大全>综合>

乡为身死而不受的乡意思是什么(吾心安处是吾家的意思是什么)

乡为身死而不受的乡意思是什么(吾心安处是吾家的意思是什么)

更新时间:2024-05-12 06:22:24

乡为身死而不受的乡意思是什么

乡的意思是:为了

意思是从前为了“礼义”,宁愿死也不接受(施舍)

出自《孟子》之《鱼我所欲也》

原文节选如下:

乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。

译文如下:

从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了住宅的华美而接受了;从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了得到妻妾的侍奉而接受了。

从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了让所认识穷困贫乏的人感激他们的恩德而接受了它。这种(行为)难道不可以停止吗?这就叫做丧失了人的天性(指羞恶廉耻之心)。

更多栏目