为什么汉语跟英语联系不起来（为什么汉语不能取代英语）

汉语和英语最大的区别在于表达的意思不同，很难从中分出细微部分，只有大体上大方向上才能够体现出大概的意思，最简单的称呼汉语都分好几种而英语就只有一两种，所以基本很难区别到底谁和谁是什么关系，到了其它方面就更加难以联系起来。