当前位置:首页>维修大全>综合>

平成和令和有什么区别(昭和平成令和的区别)

平成和令和有什么区别(昭和平成令和的区别)

更新时间:2024-01-09 04:18:39

平成和令和有什么区别

作为日本年号,平成和令和都是期于美好的祝愿,没啥特别的区别。

1、「平成」这两个字出自于《史记》中“父义、母慈、兄友、弟恭、子孝、内平外成”这一句。体现了对国家安定平和的祈愿。

2、「令和」出自日本古籍《万叶集》,字面意思有美好而和平的意思。《万叶集》是日本最早的诗歌总集,相当于我国的《诗经》。这是日本使用年号的1300年来首次不从中国古籍中筛选文字。

注释:在《万叶集》的第五卷第32序文中有:「于時、初春令月,気淑風和」。其实有通晓古籍的网友看出来了,这句诗也是化用了东汉张衡的《归田赋》“于是仲春令月,时和气清。”总归是深受汉字文化圈影响的东亚国家,始终是无法完全摆脱中国文化的影响的。

更多栏目