原句是:一岁一礼,一寸欢喜。
译文是:每长大一岁都是礼物,成长是上天赐予的礼物,每一年都应该过得快乐,怀着真诚的心,度过每一岁并与之共同成长。
“一岁一礼,一寸欢喜”出自《四库全书》,《四库全书》全称《钦定四库全书》,是清代乾隆时期编修的大型丛书。