《曹冲称象》是一篇寓言故事，讲述了曹操的儿子曹冲在七岁时用等量替换法称大象的故事。故事中，曹冲把大象的重量转化为石头的重量，通过称石头的重量来得知大象的重量。
故事的原文如下：
曹操得巨象，欲知其轻重，不能称。操之幼子名冲，告曹曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。”操大悦，即施行焉。
译文如下：
曹操得到一头大象，他想知道这头大象的重量，但是不能直接称重。他的小儿子曹冲告诉他：“把大象放在船上，在水面到达的地方做上记号，然后把大象移开，把其他东西装上船，直到水面到达之前做记号的地方，这样就可以知道大象的重量了。”曹操非常高兴，马上按照这个方法做了。
