一、地域区别,有的地方叫骰子,有的地方叫色子。
二、书面语和口语区别,口语中骰子、色子都用,但书面语中用骰子较多。因为骰子是个单义词,只指这一种物品,不会引起歧义;而色子和其他字放在一起容易产生歧义。如“见色子夜不眠”就不如“见骰子夜不眠”表达精准。
三、字词区别,色子只能作为词来用,单字“色”不一定表示“色子”的含义;但单字“骰”也只表示“骰子”的含义,如:掷骰呼卢。这可能也是书面语中多用骰字的原因之一。
一、地域区别,有的地方叫骰子,有的地方叫色子。
二、书面语和口语区别,口语中骰子、色子都用,但书面语中用骰子较多。因为骰子是个单义词,只指这一种物品,不会引起歧义;而色子和其他字放在一起容易产生歧义。如“见色子夜不眠”就不如“见骰子夜不眠”表达精准。
三、字词区别,色子只能作为词来用,单字“色”不一定表示“色子”的含义;但单字“骰”也只表示“骰子”的含义,如:掷骰呼卢。这可能也是书面语中多用骰字的原因之一。