断句:余故谓/西湖幽赏/无过东坡
句子的意思是:所以我说,欣赏西湖的情趣,没有比得过苏东坡的。
张岱《冷泉亭》:夜坐冷泉亭,又夜夜对山间之月,何福消受。余故谓西湖幽赏,无过东坡。
译文:夜晚坐在冷泉亭里,又毎天夜夜对着山间的月亮,这是何等的福气才能消受。所以我说,欣赏西湖的情趣,没有比得过苏东坡的。
断句:余故谓/西湖幽赏/无过东坡
句子的意思是:所以我说,欣赏西湖的情趣,没有比得过苏东坡的。
张岱《冷泉亭》:夜坐冷泉亭,又夜夜对山间之月,何福消受。余故谓西湖幽赏,无过东坡。
译文:夜晚坐在冷泉亭里,又毎天夜夜对着山间的月亮,这是何等的福气才能消受。所以我说,欣赏西湖的情趣,没有比得过苏东坡的。