自来水管中间断了需要接铁管时，可以按照以下步骤进行操作：
1. 购买所需的材料和工具。需要购买适当长度的铁管和管接头。还需要准备工具，例如切割工具和扳手等。
2. 确定自来水管的中间位置，进行切割。用切割工具割开断裂的自来水管，使其呈平整的断面状态。
3. 测量并剪裁铁管。根据需要连接的长度和位置，使用卷尺或铅笔等工具测量合适的铁管长度，然后使用切割工具将铁管剪裁至适当长度。
4. 安装管接头。将管接头插入铁管的一端，再插入自来水管的断裂处，然后将铁管的另一端插入管接头的另一头。使用扳手旋转管接头，使其牢固连接。
5. 测试连接。连接完成后，需要打开自来水阀门检查接头周围是否有漏水情况。如有漏水可再次使用扳手调整接头。
需注意连接处要做到牢固，以免因翘起或受水压力作用导致漏水或损坏。如不确定操作或担心自己不能完成操作，建议请专业人员进行处理。
