译文：
天下的大事情是循环的，长期的统一必然会分裂，长期的分裂也必然会统一。在周朝灭亡之前，各个诸侯国相互之间不断地发动战争，最终导致秦朝的崛起。然而，秦朝并非因内部纷争而倒台，而是因为来自边境外的匈奴和游牧民族等外部敌人。汉朝随后统治了四百多年，但当它走向衰落并最终崩溃后，中国进入了一个持续四百多年的分裂时期，不同时期涌现出了晋、楚、燕、齐、赵、魏、秦和汉等国家。有些国家同时征服数个省份，有些则仅掌控局部区域；每个国家都有其自身的野心。如果那些上台执政的人没有改变，那么他们所使用的方法和机器肯定是不同的。当时代变化时，情况也随之改变。
