广西杨家将是中国历史上著名的武官家族，其族谱为杨家将家族的宝贵历史资料之一。关于广西最真实的杨家将族谱，目前并没有确切的资料和权威的证实，不过有一些较为可靠的来源可以参考：
1.《广西武官杨氏宗谱》：这是杨家将家族自行编纂的族谱，是广西杨家将家族最详细的家谱资料之一。该族谱详细记录了杨氏家族的世系谱系、族人姓名、出生及逝世年月日、职务、家族史等信息。
2.《广西壮族族谱》：这是收录广西壮族各个家族族谱的著作，其中也有收录杨家将族谱的资料。不过，这个版本的族谱并不是由杨家将家族编撰，可能存在一定的不准确性。
3.《广西武将杨氏家族史》：这是杨家将家族的官方发行的历史资料，内容主要介绍了杨家将家族的历史渊源、家族世系、家族成员的功勋和荣誉等。该资料虽然不是族谱，但也是了解杨家将家族的宝贵资料之一。
需要指出的是，任何一个家族的族谱都是由家族成员编纂的，因此可能存在一定的主观性和不准确性。如若您需要更加准确的资料，建议您到当地的图书馆、档案馆、博物馆等机构进行查询，或者咨询当地杨家将家族协会和研究机构的专家学者。
