出处:不可考究,有一说是孔子,但文献并无记载。
全文:人不敬我,是我无才;我不敬人,是我无德;人不容我,是我无能; 我不容人,是我无量; 人不助我,是我无为,我不助人,是我无善。
译文:别人不尊敬我,是因为我的才能不够。我不尊敬别人,是我的德行修养低。别人不能容下我,是我的能力不足;我不能容下别人,是我的肚量太小。别人不愿意为我提供帮助,是我无所作为。我不愿意帮助别人,是我不够善良。
含义:提倡人们自查、自省、提升自我。
扩展知识
这段话很符合儒家“君子需严于律己”的思想。
孔子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如正人何?”
译文:君主要治理好国家,必须端正自己本身,严于要求自己。如果己正,管理国政就不会有什么困难,如果自己不端正,随心所欲,为所欲为,就不可能去端正别人,其国家也无法治理。
孔子曰:“无为而治者,其舜也与?夫何为哉?恭己正南面而已矣。”
译文:真正能从容安静使天下太平的人大概只有舜吧?那么他做了些什么呢?也不过是庄严端正地坐在朝廷上罢了。这里舜的庄严端正行为正是他实现太平世道的关键所在。