1） 词性上来看，permit 和admit是动词，permit也可用于名词表示许可证或执照，另外两个是名词。
2）permit更多是表示法律程序里面，或者规定允许的意思，名词表示许可证，执照，如上。
3）admit表示承认，容许。有很多主观意见和个人意志包含在这个行为里面，一般是以人为主语的。比如，哎呀我不得不"承认"你比我厉害啊，这时候就用'admit'。
4）permission 表示许可，允许，名词词性中可用于有主观意见意志的行为，比如我获得了他的允许，I have got his permission. 当然，同样可用于法律或条款方面的允许。
5）admission是承认，录用，坦白的意思。一般用于机构/组织给出的官方承认或表录用，相对正式，比如admission office, 招生办公室。
