汉语言文学专业毕业生可以应聘以下岗位：
1. 语言教师：可以在国内或国际的学校、语言培训机构等地从事中文教学工作。
2. 翻译：可以从事文学、商务、法律、技术等领域的口译和笔译工作。
3. 编辑与出版：可以进入出版社、媒体机构从事编辑、校对、出版等工作。
4. 内容策划与媒体传播：可以在广告公司、媒体机构从事文案撰写、媒体传播等相关工作。
5. 文化交流与活动组织：可以从事文化交流机构、文化部门等地的活动策划、组织与推广工作。
6. 文化遗产保护与研究：可以参与文物保护机构、博物馆等地的文化遗产保护与研究工作。
7. 学术研究与教育：可以选择继续深造，从事汉语言文学的学术研究和高校教育工作。
当然，这只是一些常见的就业方向，具体还取决于个人的兴趣和能力。
