意思是用砥石磨砺,可以使刀化钝为利,以法制治理天下,就能化愚为智,培养出贤能的人才。
出自唐代刘禹锡的《砥石赋》。
节选原文:
嗟乎!石以砥焉,化钝为利;法以砥焉,化愚为智。武王得之,商俗以厚;高帝得之,杰才以奏。得既有自,失岂无因?汉氏已还,三光景分。随道阔狭,用之得人。五百余年,唐风始振。悬此天砥,以砻兆民。播生在天,成器在君。天为物天,君为人天。安有执砺世之具而患乎无贤欤!
译文:
啊!砥石磨砺,可以使刀化钝为利,以法制治理天下,就能化愚为智,培养出贤能的人才。武王得到它,商朝的风俗就变得淳厚;汉高祖得到它,杰出的才能就能施展。得到它既然是有缘由的,失去它难道就没有原因吗?
自汉代以来,日月星辰的光辉分散。随着法制实行的好坏,运用法制便获得人才。五百多年后,唐朝兴盛。才又高悬起法制这磨刀石,来砥砺天下百姓。万物的生长在于天,人材的培育在于国君。天决定万物的生长,国君主宰着百姓的命运。哪里有执掌着法制这治国工具,还愁找不到贤材的呢?