闽南话青菜什么意思

曾经有一个老板请客吃饭，问闽南的朋友说：“你想要吃什么？”，那闽南的朋友说：“青菜！”，然后，老板就点了一桌的青菜素食！

哈哈 “青菜”在闽南话里是“随便、都可以”的意思 青菜啦，从谐音听来，应是“驰驱”啦，即：随便吧。参见：诗经•大雅•板：敬天之渝，无敢驰驱。闽南语取诗经中的“驰驱”作为日常口语，来表示“随便”。