delicate只是用来说明很精致,但说一个人秀气除了表面长的好看外还有另一层意思就是这个人的气质很好,因此我推荐用elegant,这个词重点强调的是那种气质
elegant
adj.(形容词)
Characterized by or exhibiting refined, tasteful beauty of manner, form, or style.See Synonyms at delicate
优美的,文雅的,雅致的:以举止,形状或文体的高雅优美为特征的或显示高雅优美的
delicate只是用来说明很精致,但说一个人秀气除了表面长的好看外还有另一层意思就是这个人的气质很好,因此我推荐用elegant,这个词重点强调的是那种气质
elegant
adj.(形容词)
Characterized by or exhibiting refined, tasteful beauty of manner, form, or style.See Synonyms at delicate
优美的,文雅的,雅致的:以举止,形状或文体的高雅优美为特征的或显示高雅优美的