意映卿卿如吾言怎么解释

这句话的意思就是指意映爱妻如见。

这句话出自于清代林觉民的《与妻书》。

原文节选

意映卿卿如晤，吾今以此书与汝永别矣！吾作此书时，尚是世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。

译文节选

意映爱妻如见：我现在用这封信跟你永远分别了！我写这封信时，还是人世间一个人；你看这封信时，我已经成为阴间一鬼。