「因縁际会」:机缘,机遇。
因縁【いんねん】【innnenn】
(1)〈仏〉因缘.
(2)〔运命〕注定的命运.
例:①因縁とあきらめる/认命.
②これも因縁だ/这也是命中注定.
(3)〔つながり〕(因命运而结成的)关系.
例:彼の一家との因縁はとても深い/和他们一家的关系很深.
(4)〔いわれ〕由来,来历,理由.
例:いわれ因縁をたずねる/讯问始末根由.
(5)〔言いがかり〕借口.
例:因縁をつける/找碴儿.
际会【さいかい】【saikai】
遭逢,际遇,面临.
「因縁际会」:机缘,机遇。
因縁【いんねん】【innnenn】
(1)〈仏〉因缘.
(2)〔运命〕注定的命运.
例:①因縁とあきらめる/认命.
②これも因縁だ/这也是命中注定.
(3)〔つながり〕(因命运而结成的)关系.
例:彼の一家との因縁はとても深い/和他们一家的关系很深.
(4)〔いわれ〕由来,来历,理由.
例:いわれ因縁をたずねる/讯问始末根由.
(5)〔言いがかり〕借口.
例:因縁をつける/找碴儿.
际会【さいかい】【saikai】
遭逢,际遇,面临.