当前位置:首页>维修大全>综合>

不吾知其亦己兮 苟余情其信芳什么意思

不吾知其亦己兮 苟余情其信芳什么意思

更新时间:2023-06-27 23:01:28

不吾知其亦己兮 苟余情其信芳什么意思

意思是:没有人了解我也没什么,只要自己内心保持真正的馥郁芳柔。 出自战国时期诗人屈原的《离骚》。 原文节选如下: 进不入以离尤兮,退将复修吾初服。

制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。

不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。

高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。

芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。

忽反顾以游目兮,将往观乎四荒。 译文如下: 既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。

我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。 没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。

把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。

虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。

我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。

更多栏目