山原旷其盈视 川泽纡其骇瞩 译文

辽阔的山岭，平原充满了人们的视野，纡回的河流、湖泽使人看了吃惊。（倒装句：“山原”、“川泽”为单音词；“骇瞩”为意动）。