古代西域舞姬多为粟特人,粟特人取名多依据其信仰的祆教(拜火教)神名如“娜宁”,这是女神“Nanai”的音译;“罗珊娜”,即“Rokhshna”光明神的阴性。姓氏上主要是以其所居城邦为准,如“康”“何”“安”“石”“米”“曹”等