不见复关泣涕涟涟既见复关载笑载言什么意思

不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言翻译：

复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。

氓

【作者】佚名 【朝代】先秦译文对照

氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。

乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。