唐太宗吞蝗的译文

意思就是：人是要吃五谷才能活命的，但是你（指蝗虫）吃了这个，（是害了百姓）。

《唐太宗吞蝗》原文节选：太宗入苑视禾，见蝗虫，掇数枚而咒曰：“人以谷为命，而汝食之，是害于百姓。百姓有过，在予一人，尔其有灵，但当蚀我心，无害百姓。”

译文：唐太宗进入园子察看禾苗(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捡了几枚蝗虫卵念念有辞道:"人（百姓）把粮食看作性命一样,而你吃了它,是害了百姓,百姓有罪,那些罪过全部在我，你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧，不要在降罪百姓了。