quot只在此山中 云深不知处 quot什么意思

"只在此山中，云深不知处"的意思是：（隐士）就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他的行踪。

这句诗出自于唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》，诗的原文如下：

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

【白话译文】

我在松树下询问年少的学童，他说老师到山中采药去了。

师父就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知道他的行踪。

扩展资料：

此诗是中唐时期诗人贾岛到山中寻访一位隐者未能遇见因而有感而作。隐者不知是何人，有人认为是贾岛的山友长孙霞。