末代皇帝中演员讲的是英语还是后来配音成英语的

都是演员自己说英语的。

英若诚英语很好的。小孩好像是华裔，十五岁那个是当时北京的一个中学生吧，现在当导演了好像。太监里面有一个是日本人，就是美版忠犬八公的那个日本人。太监里面那个嗓子很哑很像太监那个是我们国家的翻译家。英若诚是文化部副部长。张景惠演过渡江侦察记。负责审问的官员，送蛐蛐的大臣还有老佛爷都是美国演员。这部电影我们国家是出了很大的力气的。