区别一、释义不同
时难:古代按时驱除疫鬼的仪式。
时艰:时局的艰难困苦。
区别二、引证出处不同
时难:《三国志·魏志·管宁传》:“遂避时难,乘桴越海,羁旅辽东三十馀年。”
时艰:南朝·宋颜延之《从军行》:“苦哉远征人,毕力于时艰。”