荡是摇动摇晃的意思,含有飘的意蕴。荡来荡去就有摇晃过来摇摆过去的意思,一般情况下是形容摇摆不定的秋千或飘来荡去的水面一叶轻舟。因为来去不固定,没有目标,外延内涵又有形容人游手好闲,不务正业的意思,飘来飘去,人浮于事,不着调。