古人交易时常在待卖物品上插一稻草作为标示。此乃三国中的一句话,话的意思是说关羽看待他的敌人颜良就像在插着稻草买脑袋。古时脑袋称作“首”。
释义: 插标,旧时于物品上或人身上插草以为出卖的标志。
插标卖首,意为头上插着草标贩卖自己的性命。
语出《三国演义》第二十五回 屯土山关公约三事救白马曹操解重围 ,关公举目一望,谓操曰
:"吾观颜良,如插标卖首耳!" 这里表示关羽认为颜良的实力不值一提,和己对阵无异于将草标插在自己的头上,胜负已定,只是贩卖自己的性命罢了。
在现今最火热的桌牌游戏《三国杀》网络版中,当关羽使用武将技“武圣”时,电脑会给出配音,“看尔乃插标卖首”,意思就是,我看你们如同那些已经将草标插在了自己头上,坐等我来收取性命。