1973年,张彻执导,狄龙、姜大卫、陈观泰主演的《刺马》在香港上映,斩获128万港币,位列年度票房榜第10名。
34年后,也就是2007年,陈可辛执导,李连杰、刘德华、金城武主演的《投名状》上映,在香港斩获2750万港币,内地收获2.02亿人民币。
《投名状》最初的名字是《刺马》,但为了和张彻版本区分开来,所以改了名字。
客观来说,陈可辛的翻拍是超越前作的,颇为细腻和浪漫,同时影片中三位大人分别是狄公、姜公和陈公,陈可辛明显致敬了一把张彻。
1973年,张彻执导,狄龙、姜大卫、陈观泰主演的《刺马》在香港上映,斩获128万港币,位列年度票房榜第10名。
34年后,也就是2007年,陈可辛执导,李连杰、刘德华、金城武主演的《投名状》上映,在香港斩获2750万港币,内地收获2.02亿人民币。
《投名状》最初的名字是《刺马》,但为了和张彻版本区分开来,所以改了名字。
客观来说,陈可辛的翻拍是超越前作的,颇为细腻和浪漫,同时影片中三位大人分别是狄公、姜公和陈公,陈可辛明显致敬了一把张彻。