小姨多鹤的女儿是宋轶扮演的吗

不是宋轶扮演的。
因为小姨多鹤的女儿是在电视剧《还珠格格》中出现的角色，而宋轶并没有在该剧中扮演任何角色。
小姨多鹤是《还珠格格》中的一个重要角色，她是紫薇的义母，也是弘历的生母。
小姨多鹤的女儿虽然没有紫薇和弘历那样的戏份，但在剧情中也起到了一定的作用。
该角色在剧中由演员洪涛饰演。