为什么Germany叫德国

德国，因为住有 Dutch（在德语中则为 Deutsch，意为“人民”），所以也开始被称为 Deutschland。即便后来这片土地上的政权和边界多有变化，最后德国人还是沿用了 Deutschland 这个名字。

德意志这个翻译，就是来源于 Deutsch，而不是 Germany。