阿莉埃蒂 配音演员：志田未来 14岁的小人少女，性格开朗但莽撞。与父母3人生活在郊外庭院中老房子的地板下。 翔 配音演员：神木隆之介 12岁少年，为了疗养而搬到东京近郊姨婆的老房子里居住。刚到小屋时，偶然发现草丛中的小人阿莉埃蒂。 霍米莉 配音演员：大竹忍 阿莉埃蒂的母亲。为全家人打点借来物品的家庭主妇。有点爱操心、容易反应过度，很挂念女儿安危。 牧贞子 配音演员：竹下景子 翔的祖母的妹妹，是翔的姨婆，房子的主人。性格沉稳，翔的母亲对她言听计从。 斯皮勒 配音演员：藤原龙也 12岁的小人少年。经常拿着弓箭到处走，独自一人过着充满野性的生活。 波特 配音演员：三浦友和 阿莉埃蒂的父亲。晚上会冒着生命危险外出借物。 阿春 配音演员：树木希林 在贞子家工作数十年的家佣。好奇心旺盛，对于能亲自抓到小人一事很感兴趣。
